به‌روزرسانی: ۱۲ اکتبر ۲۰۲۶
Modello 730 (اظهارنامه مالیاتی ساده‌شده برای کارمندان و بازنشستگان) یکی از مهم‌ترین فرم‌های مالیاتی در ایتالیاست. بسیاری از افراد فکر می‌کنند 730 فقط برای «پس گرفتن مالیات» است، اما در واقع ابزاری برای محاسبه نهایی مالیات سال قبل است: ممکن است نتیجه آن credito (طلب از اداره مالیات)، debito (بدهی مالیاتی) یا saldo zero (تسویه صفر) باشد.
این راهنما توضیح می‌دهد 730 چیست، چه کسانی باید یا بهتر است آن را ارائه کنند، چه کسانی نباید از 730 استفاده کنند، چگونه نسخه precompilata (از پیش پرشده) را کنترل و ارسال کنیم، چه هزینه‌هایی قابل کسر هستند، بازپرداخت چگونه انجام می‌شود، بدهی چگونه گرفته می‌شود، CAF چه نقشی دارد، اگر موعد را از دست بدهیم چه می‌شود و برای دانشجویان، پزشکان، کارمندان و مهاجران چه نکاتی مهم است.
730 دقیقاً چیست؟
730 یک مدل اظهارنامه مالیاتی است که عمدتاً برای:
- کارمندان؛
- بازنشستگان؛
- برخی قراردادهای کوتاه‌مدت؛
- برخی درآمدهای مشابه lavoro dipendente (درآمد حقوق‌بگیری)؛
- برخی درآمدهای دیگر که قانون اجازه می‌دهد در 730 وارد شوند؛
طراحی شده است.
مزیت اصلی 730 این است که اگر کارفرما یا INPS به‌عنوان sostituto d’imposta (عامل تسویه مالیات) معرفی شود، نتیجه اظهارنامه مستقیماً در حقوق یا مستمری اعمال می‌شود.
730/2026 مربوط به چه سالی است؟
730/2026 مربوط به درآمدها و هزینه‌های سال 2025 است.
یعنی در سال 2026 مالیات نهایی درآمدهایی که در 2025 گرفته‌اید و هزینه‌های قابل کسر سال 2025 محاسبه می‌شود.
مهلت 730 در سال 2026 چه زمانی بود؟
مهلت عادی ارسال 730/2026 تا 30 سپتامبر 2026 بود.
از آنجا که اکنون اکتبر 2026 است، اگر 730 را اصلاً ارسال نکرده‌اید، مسیر معمول بعدی Modello Redditi Persone Fisiche (اظهارنامه کامل افراد حقیقی) است که در سال 2026 تا 2 نوامبر 2026 قابل ارسال است.
اگر 730 را قبلاً ارسال کرده‌اید و فقط اشتباهی به نفع شما یا بدون اثر منفی مالیاتی وجود دارد، در برخی موارد 730 integrativo از طریق CAF یا متخصص مجاز تا 26 اکتبر 2026 امکان‌پذیر است.
آیا همه باید 730 پر کنند؟
خیر. ارائه 730 برای همه اجباری نیست.
ممکن است اصلاً نیازی به اظهارنامه نداشته باشید، مثلاً اگر:
- فقط یک درآمد حقوق‌بگیری داشته‌اید؛
- کارفرما مالیات را درست کسر کرده؛
- درآمد یا دارایی دیگری برای اظهار ندارید؛
- نیازی به استفاده از هزینه‌های قابل کسر ندارید؛
- در شرایط معافیت از ارائه اظهارنامه قرار می‌گیرید.
اما حتی اگر اجباری نباشد، ممکن است ارائه 730 برایتان سودمند باشد چون می‌توانید بخشی از هزینه‌ها را پس بگیرید.
چه زمانی 730 معمولاً لازم یا مفید است؟
- دو یا چند Certificazione Unica دارید؛
- در طول سال چند کارفرما داشته‌اید؛
- در کنار حقوق، اجاره ملک یا بعضی درآمدهای دیگر دارید؛
- هزینه پزشکی، دانشگاه، اجاره، وام مسکن یا سایر هزینه‌های قابل کسر داشته‌اید؛
- کارفرما detrazione یا bonusها را اشتباه محاسبه کرده؛
- می‌خواهید بدهی/طلب مالیاتی نهایی مشخص شود؛
- بعضی دارایی‌های خارجی، سرمایه‌گذاری یا crypto دارید که اکنون می‌توانند در Quadro W/T 730 وارد شوند، مشروط به اینکه وضعیت شما اصولاً قابل اظهار با 730 باشد.
چه کسانی نمی‌توانند از 730 استفاده کنند؟
برخی افراد باید به‌جای 730 از Modello Redditi PF استفاده کنند. نمونه‌های مهم:
- افرادی که در 2025 درآمد حرفه‌ای با Partita IVA داشته‌اند و برای آن درآمد باید فرم‌های مخصوص فعالیت مستقل تکمیل شود؛
- دارندگان برخی درآمدهای کسب‌وکار یا مشارکتی؛
- افرادی که ملزم به dichiarazione IVA، IRAP یا Modello 770 هستند؛
- افرادی که در 2025 یا 2026 مقیم مالیاتی ایتالیا نبوده‌اند؛
- برخی پرونده‌های خاص خارجی، سرمایه‌گذاری یا درآمدهایی که خارج از محدوده 730 هستند.
نکته برای پزشکان: اگر فقط حقوق بیمارستان، specializzazione یا Guardia Medica تحت CU دارید ممکن است 730 مناسب باشد؛ اما اگر در سال موردنظر درآمد آزاد حرفه‌ای با Partita IVA داشته‌اید، معمولاً باید از Redditi PF استفاده شود.
730 precompilato چیست؟
Agenzia delle Entrate هر سال یک نسخه از پیش پرشده تهیه می‌کند که بسیاری از اطلاعات شما از قبل داخل آن است، از جمله:
- Certificazione Unica؛
- حقوق و مستمری؛
- مالیات‌های کسرشده؛
- بسیاری از هزینه‌های پزشکی؛
- هزینه دانشگاه؛
- بیمه‌ها؛
- سود وام مسکن؛
- هزینه‌های مهدکودک؛
- برخی کمک‌های خیریه؛
- برخی هزینه‌های ساختمان و condominium؛
- اطلاعات اعضای خانواده تحت تکفل.
چگونه وارد 730 precompilato شویم؟
معمولاً با یکی از این روش‌ها:
- SPID؛
- CIE؛
- CNS در شرایط مربوط.
بعد از ورود، می‌توانید 730 semplificato (حالت ساده‌شده) یا modalità ordinaria (فرم کلاسیک) را انتخاب کنید.
آیا خودمان می‌توانیم 730 را پر کنیم؟
بله. اگر پرونده ساده دارید، می‌توانید کاملاً رایگان از سایت Agenzia delle Entrate آن را کنترل و ارسال کنید.
برای مثال، اگر یک CU دارید و فقط چند هزینه پزشکی و دانشگاهی دارید، precompilata معمولاً ساده است.
اما اگر پرونده شما شامل چند CU، ملک، اجاره، درآمد خارج، حساب خارجی، crypto، تغییر محل اقامت مالیاتی یا شرایط پیچیده خانوادگی است، استفاده از CAF یا commercialista منطقی‌تر است.
CAF چیست؟
CAF — Centro di Assistenza Fiscale (مرکز خدمات مالیاتی) می‌تواند 730 را برای شما کنترل، تکمیل و ارسال کند.
هزینه CAF ثابت ملی نیست. بسته به مرکز، عضویت و پیچیدگی پرونده متفاوت است. بعضی CAFهای وابسته به اتحادیه‌ها برای اعضا ارزان‌ترند و بعضی پرونده‌های ساده حدود چند ده یورو هزینه دارند.
ارسال مستقیم توسط خودتان در سایت Agenzia delle Entrate رایگان است.
چه مدارکی برای 730 آماده کنیم؟
- Codice fiscale و مدرک هویتی؛
- تمام CUهای سال مربوط؛
- فیش‌های حقوقی در صورت نیاز؛
- قرارداد اجاره؛
- مدارک وام مسکن؛
- رسیدهای هزینه پزشکی که در سیستم نیستند؛
- هزینه دانشگاه؛
- بیمه؛
- هزینه مهد کودک و مدرسه؛
- هزینه حمل‌ونقل عمومی در موارد قابل کسر؛
- مدارک renovation / bonus edilizi؛
- مدارک اعضای خانواده تحت تکفل؛
- مدارک حساب یا سرمایه‌گذاری خارجی در صورت نیاز؛
- هر درآمدی که در precompilata وجود ندارد.
مراحل پر کردن 730 مرحله‌به‌مرحله
- وارد precompilata شوید.
- اطلاعات شخصی و residenza را کنترل کنید.
- sostituto d’imposta را انتخاب کنید یا «senza sostituto» بزنید.
- تمام CUها را کنترل کنید.
- درآمدهای دیگر را بررسی کنید.
- بخش immobili را بررسی کنید.
- بخش spese e oneri را کنترل کنید.
- اعضای خانواده تحت تکفل را بررسی کنید.
- در صورت نیاز Quadro W، M یا T را تکمیل کنید.
- نتیجه credito/debito را ببینید.
- 8، 5 و 2 per mille را انتخاب کنید.
- اظهارنامه را ارسال و ricevuta را ذخیره کنید.
یک مثال خیلی ساده از پر کردن 730
فرض کنید در سال 2025 فقط در یک بیمارستان کار کرده‌اید، یک CU دارید، €600 هزینه پزشکی و €2,000 شهریه دانشگاه پرداخت کرده‌اید و هیچ ملک یا درآمد دیگری ندارید.
در این حالت معمولاً کار شما این است:
- وارد 730 precompilato شوید؛
- بررسی کنید CU بیمارستان درست وارد شده باشد؛
- بخش spese sanitarie را باز کنید و ببینید €600 هزینه پزشکی ثبت شده یا نه؛
- بخش spese universitarie را کنترل کنید؛
- اگر همه چیز درست بود، نتیجه نهایی را ببینید؛
- اگر مثلاً نتیجه €420 a credito باشد یعنی طبق محاسبه نهایی، €420 باید به شما برگردد.
مثال با دو کارفرما
فرض کنید 6 ماه در یک RSA و 6 ماه در بیمارستان دیگری کار کرده‌اید و هر دو برای شما CU صادر کرده‌اند. هر کارفرما ممکن است مالیات را فقط بر اساس حقوق خودش محاسبه کرده باشد. وقتی دو درآمد در 730 با هم جمع می‌شوند، ممکن است مشخص شود IRPEF بیشتری بدهکارید.
مثلاً ممکن است در طول سال مجموعاً €3,500 مالیات از شما کم شده باشد اما مالیات نهایی بعد از جمع دو درآمد €4,100 باشد. در این صورت 730 حدود €600 a debito نشان می‌دهد.
مثال از بخش immobili
اگر هیچ خانه، زمین یا ملک دیگری ندارید، معمولاً چیزی برای اضافه کردن ندارید. اما اگر مثلاً 50٪ یک آپارتمان در ایتالیا به نام شماست، باید اطلاعات آن در بخش immobili بررسی شود؛ حتی اگر خانه را اجاره نداده باشید.
مثال از بخش spese e oneri
این بخش همان جایی است که هزینه‌هایی مثل درمان، دانشگاه، بیمه، اجاره واجد شرایط، بهره وام مسکن و بعضی پرداخت‌های بازنشستگی وارد می‌شوند. یعنی بخش اصلی‌ای که می‌تواند مالیات نهایی شما را کمتر کند.
مهم‌ترین هزینه‌های قابل کسر چیست؟
هزینه‌های پزشکی
بسیاری از spese sanitarie (هزینه‌های درمانی) با نرخ 19% قابل detrazione (کسر از مالیات) هستند، معمولاً بعد از franchigia قانونی.
دارو، ویزیت، آزمایش، تصویربرداری، دندانپزشکی و بسیاری خدمات سلامت ممکن است مشمول شوند.
هزینه دانشگاه
بخشی از شهریه دانشگاه و دوره‌های واجد شرایط قابل کسر است. برای دانشگاه خصوصی سقف‌ها ممکن است بر اساس رشته و منطقه تعیین شوند.
اجاره
در شرایط مشخص، مستأجران می‌توانند از detrazione canone di locazione (تخفیف مالیاتی اجاره) استفاده کنند؛ از جمله بعضی جوانان و دانشجویان fuori sede (دور از محل خانواده).
وام مسکن
بخشی از interessi passivi mutuo (بهره وام مسکن) برای خانه اصلی در شرایط قانونی قابل کسر است.
بیمه و بازنشستگی تکمیلی
برخی premi assicurativi و contributi previdenziali (حق بیمه و پرداخت‌های بازنشستگی) قابل detrazione یا deduzione هستند.
هزینه‌های ساختمانی
بعضی هزینه‌های renovation، condominium و bonus edilizi طبق شرایط و سال انجام هزینه ممکن است به‌صورت چندساله از مالیات کم شوند.
Detrazione با Deduzione چه فرقی دارد؟
Detrazione یعنی یک مبلغ مستقیماً از خود مالیاتی که باید بپردازید کم می‌شود.
مثال ساده: فرض کنید بعد از محاسبه درآمد، مالیات شما €3,000 شده است. اگر €400 detrazione داشته باشید، مالیات نهایی شما می‌شود €2,600.
بسیاری از هزینه‌های پزشکی از نوع detrazione هستند. مثلاً اگر €1,000 هزینه پزشکی واجد شرایط داشته باشید، معمولاً 19٪ کل آن را مستقیم پس نمی‌گیرید؛ ابتدا franchigia قانونی اعمال می‌شود و سپس درصد قابل کسر محاسبه می‌شود.
Deduzione برعکس، مستقیماً از مالیات کم نمی‌شود؛ ابتدا از درآمد مشمول مالیات کم می‌شود و بعد IRPEF روی درآمد کمتر محاسبه می‌شود.
مثال ساده: فرض کنید درآمد مشمول مالیات شما €30,000 است و €3,000 هزینه deducibile دارید. مالیات به‌جای €30,000 روی €27,000 محاسبه می‌شود.
پس تفاوت اصلی این است:
- Detrazione: از خود مالیات کم می‌شود.
- Deduzione: از درآمدی که مالیات روی آن حساب می‌شود کم می‌شود.
به زبان خیلی ساده: detrazione یعنی «از مالیات کم کن»، deduzione یعنی «اول درآمد مشمول مالیات را کمتر کن».
چرا بعضی هزینه‌های پزشکی در 730 نیستند؟
ممکن است:
- مرکز آنها را به Sistema Tessera Sanitaria گزارش نکرده باشد؛
- codice fiscale اشتباه ثبت شده باشد؛
- شما با درج در precompilata مخالفت کرده باشید؛
- پرداخت از نظر قانون قابل detrazione نباشد؛
- نیاز به پرداخت قابل رهگیری بوده اما نقدی پرداخت شده باشد.
برای بسیاری از هزینه‌های دارای detrazione 19% پرداخت باید tracciabile (قابل رهگیری) باشد؛ اما دارو، دستگاه پزشکی و بعضی خدمات درمانی عمومی یا خصوصی accredited استثنا هستند.
نتیجه 730: Credito یعنی چه؟
مثال: در طول سال کارفرما از حقوق شما €5,000 IRPEF کم کرده است. بعد از وارد کردن هزینه‌های پزشکی، دانشگاه و سایر کسورات، مالیات نهایی شما €4,300 می‌شود. یعنی €700 بیشتر پرداخت کرده‌اید و 730 شما €700 a credito خواهد بود.
اگر در طول سال مالیات بیشتری از مقدار نهایی لازم پرداخت کرده‌اید، نتیجه 730 ممکن است a credito باشد.
مثلاً:
- هزینه پزشکی زیادی داشته‌اید؛
- شهریه دانشگاه قابل کسر دارید؛
- بهره وام مسکن دارید؛
- کارفرما IRPEF بیشتری کسر کرده؛
- detrazioneهایی دارید که در طول سال اعمال نشده‌اند.
پول طلب 730 را چطور می‌گیریم؟
اگر sostituto d’imposta دارید، معمولاً بازپرداخت از طریق busta paga (فیش حقوقی) یا pensione انجام می‌شود.
برای کارمند، طبق روال عادی از پرداخت‌های بعد از پردازش 730 و معمولاً از حوالی جولای به بعد شروع می‌شود؛ زمان دقیق بسته به زمان ارسال و پردازش متفاوت است.
برای بازنشسته، بازپرداخت معمولاً از pensione ماه‌های بعدی انجام می‌شود.
اگر sostituto d’imposta نداشته باشیم چه می‌شود؟
می‌توانید 730 را senza sostituto ارائه کنید.
اگر طلبکار باشید و IBAN را به Agenzia delle Entrate داده باشید، بازپرداخت مستقیماً به حساب بانکی یا پستی شما واریز می‌شود.
اگر بدهکار باشید، باید از طریق F24 یا debit مستقیم بانکی در سامانه پرداخت کنید.
Debito یعنی چه؟
مثال: فرض کنید در طول سال از حقوق شما €3,200 مالیات کم شده، اما بعد از جمع همه درآمدها مالیات نهایی شما €3,850 می‌شود. در این حالت 730 حدود €650 a debito نشان می‌دهد؛ یعنی باید این تفاوت را پرداخت کنید.
اگر مالیاتی که در طول سال از شما گرفته شده کمتر از مالیات نهایی باشد، نتیجه a debito خواهد بود.
علل رایج:
- دو یا چند کارفرما؛
- چند CU؛
- درآمد اضافی؛
- bonus یا detrazione بیش از حد در حقوق؛
- تغییر شغل در طول سال؛
- اجاره یا درآمدهای دیگر؛
- acconto مالیاتی برای سال بعد.
بدهی را چطور می‌گیرند؟
اگر sostituto دارید، مبلغ از حقوق یا pensione کسر می‌شود.
اگر senza sostituto هستید، پرداخت از طریق F24 یا debit بانکی انجام می‌شود.
در سامانه 730 می‌توان در بسیاری موارد بدهی را به چند قسط تقسیم کرد.
آیا می‌شود طلب را به‌جای گرفتن، برای مالیات دیگر استفاده کرد؟
بله. می‌توانید بخشی از credito را برای compensazione (تهاتر با مالیات‌های دیگر) از طریق F24 استفاده کنید.
در این حالت آن بخش دیگر به‌صورت cash refund به شما پرداخت نمی‌شود.
اگر چند کارفرما داشته باشم چه می‌شود؟
چند کارفرما یکی از شایع‌ترین دلایل بدهکار شدن در 730 است.
هر کارفرما ممکن است مالیات را طوری محاسبه کند که انگار تنها درآمد شما همان حقوق است. وقتی همه درآمدها در 730 جمع می‌شوند، IRPEF نهایی ممکن است بیشتر شود.
اگر شغل عوض کرده باشم چه کار کنم؟
در بخش sostituto d’imposta باید کارفرمایی را انتخاب کنید که در زمان تسویه 730 واقعاً می‌تواند conguaglio (تسویه) را روی حقوق شما انجام دهد.
اگر کارفرمای جدید دارید، ممکن است لازم باشد اطلاعات او را دستی وارد کنید.
اگر بیکار شده باشم چه می‌شود؟
می‌توانید گزینه nessun sostituto را انتخاب کنید.
در این حالت refund از Agenzia delle Entrate و بدهی از طریق F24 مدیریت می‌شود.
آیا دانشجو هم 730 دارد؟
اگر دانشجو درآمد مشمول مالیات، lavoro dipendente، borsa di studio مشمول مالیات یا سایر درآمدهای مرتبط داشته باشد، ممکن است 730 برایش مطرح شود.
دانشجویی که فقط خانواده هزینه‌هایش را می‌دهد و هیچ درآمد قابل اظهار ندارد، معمولاً 730 شخصی ندارد.
پزشک specializzando چطور؟
بسته به نوع Certificazione Unica و وضعیت مالیاتی، بسیاری از specializzandi ممکن است از precompilata استفاده کنند. اگر علاوه بر آن فعالیت آزاد با Partita IVA داشته‌اند، باید بررسی شود که پرونده به Redditi PF منتقل می‌شود یا نه.
Regime forfettario و 730
اگر درآمد حرفه‌ای تحت regime forfettario دارید، اظهار آن درآمد از طریق quadroهای مخصوص Redditi PF انجام می‌شود، نه 730 ساده.
حتی اگر precompilata برای صاحبان Partita IVA اطلاعاتی نشان دهد، این به معنی مناسب بودن 730 برای درآمد حرفه‌ای نیست.
حساب خارجی، ملک خارج یا crypto چه می‌شود؟
از سال‌های اخیر دامنه 730 گسترده‌تر شده و در بعضی پرونده‌ها Quadro W برای monitoraggio fiscale (گزارش دارایی خارجی)، IVIE، IVAFE و crypto و Quadro T برای برخی plusvalenze (سود سرمایه‌ای) قابل استفاده است.
اما اگر دارایی خارجی یا crypto دارید، خودکار فرض نکنید precompilata کامل است؛ این یکی از مواردی است که بررسی با CAF یا commercialista ارزش دارد.
730 congiunto چیست؟
زوج‌های متأهل در شرایط مشخص می‌توانند 730 congiunto (اظهارنامه مشترک) ارائه کنند.
این به معنی یکی شدن کامل مالیات‌ها نیست؛ درآمد و هزینه هر فرد جدا محاسبه می‌شود اما فرایند ارائه مشترک است و conguaglio می‌تواند از طریق sostituto یکی از زوجین انجام شود.
8 per mille، 5 per mille و 2 per mille چیست؟
در 730 می‌توانید انتخاب کنید بخشی از مالیاتی که به هر حال پرداخت می‌کنید به چه نهاد یا هدفی اختصاص یابد.
این انتخاب معمولاً مالیات اضافه‌ای برای شما ایجاد نمی‌کند.
اگر 730 را accept کنم بدون تغییر چه مزیتی دارد؟
اگر precompilata را بدون تغییر بپذیرید، برای برخی هزینه‌هایی که اطلاعاتشان از منابع ثالث رسمی آمده، مزایای کنترلی بیشتری دارید و بار بررسی اسناد کاهش می‌یابد.
با این حال، فقط برای «کم شدن کنترل» نباید داده اشتباه را قبول کنید؛ اول مطمئن شوید اطلاعات کامل و صحیح‌اند.
اگر اشتباه کردیم چه کنیم؟
راه اصلاح به زمان و نوع اشتباه بستگی دارد:
- 730 integrativo از طریق CAF/professionista در مواردی که اصلاح به نفع شما یا بدون اثر منفی است؛
- Redditi correttivo تا 2 نوامبر 2026؛
- بعد از آن Redditi integrativo با قواعد مربوط؛
- اگر نتیجه اصلاح بدهی بیشتری ایجاد کند، ممکن است مالیات، بهره و جریمه کاهش‌یافته از طریق ravvedimento operoso لازم شود.
اگر مهلت 30 سپتامبر را از دست داده‌ایم چه کنیم؟
برای سال 2026 اگر اصلاً 730 را ارسال نکرده‌اید، هنوز می‌توانید در صورت داشتن الزام یا نیاز، Modello Redditi PF 2026 را تا 2 نوامبر 2026 ارائه کنید.
اگر حتی این مهلت هم از دست برود، Redditi tardivo تا 90 روز بعد یعنی در تقویم 2026/27 تا 1 فوریه 2027 ممکن است، همراه با قواعد جریمه و ravvedimento.
چه زمانی بهتر است حتماً سراغ CAF یا commercialista برویم؟
- چند CU دارید و نتیجه غیرمنتظره است؛
- Partita IVA دارید؛
- حساب یا سرمایه‌گذاری خارج از ایتالیا دارید؛
- crypto دارید؛
- ملک در ایتالیا یا خارج دارید؛
- اجاره کوتاه‌مدت دارید؛
- چند نوع درآمد دارید؛
- از کشورهای دیگر درآمد داشته‌اید؛
- مهاجرت مالیاتی بین کشورها داشته‌اید؛
- bonus edilizi پیچیده دارید؛
- نمی‌دانید 730 یا Redditi PF مناسب شماست.
چک‌لیست سریع قبل از ارسال
- همه CUها وارد شده‌اند.
- کارفرمای درست به‌عنوان sostituto انتخاب شده.
- هزینه‌های پزشکی را کنترل کرده‌اید.
- هزینه دانشگاه و اجاره بررسی شده.
- وام مسکن و بیمه‌ها کنترل شده‌اند.
- اعضای خانواده تحت تکفل درست‌اند.
- دارایی خارجی و crypto بررسی شده.
- نتیجه credito/debito را فهمیده‌اید.
- IBAN را در صورت refund مستقیم ثبت کرده‌اید.
- نسخه PDF و ricevuta ارسال را ذخیره کرده‌اید.
سؤالات کوتاه و پرتکرار
730 رایگان است؟
اگر خودتان از سایت Agenzia delle Entrate ارسال کنید بله. CAF یا commercialista ممکن است هزینه بگیرد.
همیشه پول پس می‌گیریم؟
خیر. ممکن است طلبکار، بدهکار یا صفر شوید.
پول را مستقیم به حساب می‌ریزند؟
اگر senza sostituto باشید و IBAN ثبت کرده باشید، refund می‌تواند از Agenzia delle Entrate مستقیم به حساب بیاید. با sostituto معمولاً از حقوق یا pensione تسویه می‌شود.
اگر بدهکار شوم یکجا کم می‌کنند؟
نه همیشه؛ در بسیاری موارد امکان rateizzazione وجود دارد.
آیا اجاره خانه باعث refund می‌شود؟
اگر شرایط detrazione اجاره را داشته باشید، ممکن است مالیاتتان کاهش یابد.
اگر هزینه پزشکی در سیستم باشد رسید را دور بریزم؟
بهتر است اسناد مالیاتی را طبق مدت قانونی نگهداری کنید، خصوصاً اگر اظهارنامه را تغییر داده‌اید یا داده نیاز به اثبات دارد.
730 را هر سال باید بزنیم؟
نه لزوماً. هر سال باید وضعیت همان سال را بررسی کنید.
جمع‌بندی
730 در اصل «تسویه نهایی مالیات سال قبل» برای بسیاری از کارمندان و بازنشستگان است. اگر بیش از حد مالیات داده باشید، refund می‌گیرید؛ اگر کمتر داده باشید، باید مابه‌التفاوت را پرداخت کنید.
برای پرونده ساده، 730 precompilato را می‌توان شخصاً و رایگان انجام داد. برای چند درآمد، Partita IVA، دارایی خارج، crypto یا پرونده‌های پیچیده، کمک CAF یا commercialista انتخاب مطمئن‌تری است.
برای سال 2026 مهلت عادی 730 در 30 سپتامبر تمام شده، اما Redditi PF تا 2 نوامبر 2026 همچنان مسیر اصلاح یا ارائه اظهارنامه در بسیاری از پرونده‌هاست.
منابع رسمی: Agenzia delle Entrate، Dichiarazione precompilata 2026، istruzioni Modello 730/2026 و Modello Redditi PF 2026.
#Modello730 #DichiarazioneRedditi #AgenziaEntrate #730Precompilato #CAF #IRPEF #Rimborso730 #VivereInItalia #مالیات_ایتالیا
این راهنما عمومی است و جایگزین مشاوره مالیاتی متناسب با پرونده شخصی نیست. قوانین، سقف‌ها و deadlineها ممکن است هر سال تغییر کنند.
عکس: Kelly Sikkema / Unsplash — تصویر مرتبط با محاسبات و مدارک مالیاتی.
